Ödön von Horváth

Einführung in die Horváth-Forschung

Ödön von Horváth gehört zu den bedeutendsten deutschsprachigen Dramatikern des 20. Jahrhunderts. Seine Volksstücke, die er selbst als "Demaskierung des Bewusstseins" verstand, haben die Forschung seit den 1960er Jahren intensiv beschäftigt. Das wissenschaftliche Interesse gilt dabei besonders seiner innovativen Sprachbehandlung, der sogenannten "akustischen Maske", sowie seiner schonungslosen Darstellung kleinbürgerlicher Lebenswelten in der Zwischenkriegszeit.

Die folgenden Literaturhinweise bieten einen Überblick über die wichtigsten Forschungsarbeiten. Sie finden sowohl grundlegende Monografien als auch spezialisierte Aufsätze zu einzelnen Werken und Aspekten seines Schaffens.

Grundlegende Darstellungen und Biografien

• Hildebrandt, Dieter: Ödön von Horváth in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbek 1975. (rowohlts bildmonographien 231) - Eine gut lesbare Einführung in Leben und Werk.
• Krischke, Traugott: Ödön von Horváth. Kind seiner Zeit. München 1980. (Heyne Biographien 71) - Die maßgebliche Biografie des führenden Horváth-Forschers.
• Kienzle, Siegfried: Ödön von Horváth. Berlin 1977. (Köpfe des XX. Jahrhunderts 87)
• Kahl, Kurt: Ödön von Horváth. Velber 1966. (Friedrichs Dramatiker des Welttheaters 18)

Materialsammlungen und Dokumentationen

Die von Traugott Krischke herausgegebenen Materialbände im Suhrkamp Verlag bilden das Fundament der Horváth-Forschung:

• Krischke, Traugott (Hrsg.): Materialien zu Ödön von Horváth. Frankfurt/M. 1970. (edition suhrkamp 436)
• Krischke, Traugott (Hrsg.): Materialien zu Ödön von Horváths "Geschichten aus dem Wiener Wald". Frankfurt/M. 1972. (edition suhrkamp 533)
• Krischke, Traugott (Hrsg.): Materialien zu Ödön von Horváths "Kasimir und Karoline". Frankfurt/M. 1973. (edition suhrkamp 611)
• Krischke, Traugott (Hrsg.): Materialien zu Ödön von Horváths "Glaube, Liebe, Hoffnung". Frankfurt/M. 1973. (edition suhrkamp 671)
• Krischke, Traugott (Hrsg.): Horváths "Jugend ohne Gott". Materialien. Frankfurt/M. 1984.
• Krischke, Traugott (Hrsg.): Horváths Stücke. Frankfurt/M. 1988. (suhrkamp taschenbuch materialien 2092)
• Krischke, Traugott (Hrsg.): Horváths Prosa. Frankfurt/M. 1989.
• Krischke, Traugott u. Hans F. Prokop (Hrsg.): Ödön von Horváth. Leben und Werk in Dokumenten und Bildern. Frankfurt/M. 1972. (suhrkamp taschenbuch 67)

Zu den Volksstücken

Die Erneürung des Volksstücks durch Horváth steht im Zentrum zahlreicher Untersuchungen:

• Hummel, Reinhard: Die Volksstücke Ödön von Horváths. Baden-Baden 1970.
• Kurzenberger, Hajo: Horváths Volksstücke. Beschreibung eines poetischen Verfahrens. München 1974. (Kritische Informationen 17)
• Himmel, Hellmuth: Ödön von Horváth und die Volksstücktradition. In: Ödön von Horváth. Hrsg. v. Traugott Krischke. Frankfurt/M. 1981. S. 46-56.
• Rotermund, Erwin: Zur Erneürung des Volksstückes in der Weimarer Republik: Zuckmayer und Horváth. In: Ders.: Artistik und Engagement. Würzburg 1994. S. 118-137.
• Klotz, Volker: Dramaturgie des Publikums. München u. Wien 1976. - Behandelt neben Horváth auch Raimund, Büchner und Wedekind.

Sprachkritik und dramaturgische Verfahren

Horváths charakteristische Sprachbehandlung hat besondere Aufmerksamkeit gefunden:

• Nolting, Winfried: Der totale Jargon. Die dramatischen Beispiele Ödön von Horváths. München 1976. (Literatur und Presse / Karl-Kraus-Studien 2)
• Hildebrandt, Dieter: Der Jargon der Uneigentlichkeit. Zur Sprache Ödön von Horváths. In: Akzente 19 (1972) S. 109-123.
• Bölke, Wolfgang: Die "entlarvende" Sprachkunst Ödön von Horváths. Studien zu seiner dramaturgischen Psychologie. Diss. Frankfurt/M. 1969.
• Jarka, Horst: Sprachliche Strukturelemente in Ödön von Horváths Volksstücken. In: Colloquia Germanica 4 (1973) S. 317-339.
• Hiebel, Hans H.: Sprachrealismus und Verfremdung: Ödön von Horváths Dramaturgie zwischen personaler und auktorialer Perspektiventechnik. In: The German Quarterly 67 (1994) Nr. 1. S. 27-37.
• Bartsch, Kurt: Scheitern im Gespräch. Beobachtungen zu typischen Kommunikationssituationen in Horváths Volksstücken. In: Horváth-Diskussion. Kronberg/Ts. 1976.

Zu "Geschichten aus dem Wiener Wald"

• Arntzen, Helmut: Horváth - Geschichten aus dem Wiener Wald. In: Die deutsche Komödie. Hrsg. v. Walter Hinck. Düsseldorf 1977. S. 246-268.
• Doppler, Alfred: Dramaturgisches Geschehen als sprachliches Arrangement. In: Ders.: Wirklichkeit im Spiegel der Sprache. Wien 1975. S. 150-171.
• Genno, Charles N.: "Kitsch" Elements in Horváth's "Geschichten aus dem Wiener Wald". In: The German Quarterly 45 (1972) S. 311-323.
• Nolting, Winfried: Drama des Tonfalls. In: Horváths "Geschichten aus dem Wiener Wald". Hrsg. v. T. Krischke. Frankfurt/M. 1983. S. 116-137.

Zu "Kasimir und Karoline"

• Hein, Jürgen: Ödön von Horváth: Kasimir und Karoline. In: Deutsche Dramen. Interpretationen. Hrsg. v. Harro Müller-Michäls. Königstein/Ts. 1981. S. 42-67.
• Bance, A. F.: Horváths Kasimir und Karoline. In: Forum for modern language studies 13 (1977) S. 177-189.
• Joas, Hans: Ödön von Horváth: Kasimir und Karoline. In: Österreich in Geschichte und Literatur 15 (1971) S. 337-346.

Zu "Jugend ohne Gott"

• Schlemmer, Ulrich: Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott. Interpretationen. München 1993.
• Haslinger, Adolf: Ödön von Horváths "Jugend ohne Gott" als Detektivroman. In: Studien zur Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts in Österreich. Innsbruck 1981. S. 197-204.
• Garbe, Burckhard: "Ja, es kommen kalte Zeiten." Beobachtungen zur poetischen Sprache Horváths in "Jugend ohne Gott". In: Horváths "Jugend ohne Gott". Materialien. Frankfurt/M. 1984. S. 92-115.
• Röttger, Brigitte: "Auf der Suche nach den Idealen der Menschheit." In: Text und Kontext 14 (1986) S. 70-119.
• Palej, Agnieszka: Im Angesicht des Nationalsozialismus: Kinder und NS-Zeit in Christa Wolfs "Kindheitsmuster", Ödön von Horváths "Jugend ohne Gott" und Jurek Beckers "Bronsteins Kinder". In: Convivium (1997) S. 219-240.

Kitsch und Kleinbürgertum

• Hell, Martin: Kitsch als Element der Dramaturgie Ödön von Horváths. Bern, Frankfurt/M. u. New York 1983.
• Jarka, Horst: Ödön von Horváth und das Kitschige. In: ZfdPh 91 (1972) S. 558-585.
• Scheible, Hartmut: Verschollene Bürgerlichkeit. In: Neue Rundschau 88 (1977) S. 365-385.

Gesellschaftskritik und politische Aspekte

• Fritz, Axel: Ödön von Horváth als Kritiker seiner Zeit. Studien zum Werk in seinem Verhältnis zum politischen, sozialen und kulturellen Zeitgeschehen. München 1973.
• Schnitzler, Christian: Der politische Horváth. Untersuchungen zu Leben und Werk. Frankfurt/M. u.a. 1990.
• Descourvières, Benedikt: Utopie des Lesens. St. Augustin 1999. - Zu Horváth insbes. S. 138-172.

Fraün- und Geschlechterbilder

• Führich, Angelika: Aufbrüche des Weiblichen im Drama der Weimarer Republik. Brecht - Fleisser - Horváth - Gmeyner. Heidelberg 1992.
• Neikirk, Joan Cantwell: The role of the woman in the works of Ödön von Horváth. Diss. University of Wisconsin 1971.
• Haag, Ingrid: Das "traurige Happy-end". Zur Struktur der "Fräuleinstücke" Horváths. In: Austriaca 4 (1978) Nr. 6. S. 169-186.

Rezeption und Wirkungsgeschichte

• Günther, Gisela: Die Rezeption des dramatischen Werkes von Ödön von Horváth von den Anfängen bis 1977. Diss. Göttingen 1978.
• Schulte, Birgit: Ödön von Horváth: verschwiegen - gefeiert - glattgelobt. Analyse eines ungewöhnlichen Rezeptionsverlaufs. Bonn 1980.
• Lechner, Wolfgang: Mechanismen der Literaturrezeption in Österreich am Beispiel Ödön von Horváths. Stuttgart 1978.
• Handke, Peter: Horváth ist besser als Brecht. In: Materialien zu Ödön von Horváth. Hrsg. v. T. Krischke. Frankfurt/M. 1970.

Weiterführende Hinweise

• Übersicht Sekundärliteratur nach Autoren
• Links zu Ödön von Horváth
• Sekundärliteratur zur Neün Sachlichkeit